API 5500

Description

Caractéristiques

• Conception classique de l’égaliseur 550b
• Deux commutateurs de gamme pour modifier individuellement les niveaux de gain
• Utilisable comme 550b, 550D ou 550M
• Commutateur Peak/shelf sur les bandes Hi et Lo
• True Bypass
• Entrée et sortie symétriques sur XLR
• Entrée symétrique sur jack 6,35 mm
• Commutateur d’entrée/sortie de l’égaliseur

Les débuts du circuit 5500 remontent à l’égaliseur 550 original conçu par Saul Walker, le fondateur d’Automated Processes Inc. Le 550 a été conçu comme un égaliseur de console, qui utilise une entrée asymétrique en raison de l’architecture de la console d’enregistrement. L’ergonomie d’une console exigeant que les commandes prennent peu de place, le nombre de fonctions incluses peut parfois être limité. Le 5500 est spécialement conçu pour répondre à ces limitations ; il dispose d’une entrée symétrique, d’un véritable bypass à fil droit, d’une alimentation intégrée avec muting sans bruit et d’un contrôle de gamme qui étend sa polyvalence aux applications de mastering.

Typique des produits API, le 5500 ne contient aucun circuit intégré dans son trajet de signal. Le gain provient de deux amplificateurs opérationnels 2520 fabriqués à la main dans chaque canal. L’entrée symétrique est gérée par un amplificateur opérationnel discret 2510, qui est similaire au 2520, mais sans l’étage de sortie à courant élevé. Composante clé du son API, le 2520 couplé au transformateur de sortie API 2503 est capable de délivrer +30dBm avant écrêtage.

Une fonction extrêmement utile du 5500 est le contrôle de la gamme. La plage des commandes d’amplitude peut être réduite à 1/2 ou 1/4 de l’échelle indiquée, ce qui permet d’ajuster l’équilibre tonal avec une résolution plus fine d’une manière encore plus douce. Cette fonction est particulièrement utile pour les programmes complexes contenus dans les stems ou les sous-mixes et convient parfaitement pour le mastering.

Le 5500 d’API est également doté d’un véritable bypass à fil dur qui relie le connecteur de sortie directement à l’entrée. Peu après la première mise sous tension, ou immédiatement après une coupure de courant, un circuit spécial active le « mode bypass », de sorte que les bruits d’alimentation ne se font jamais entendre.

L’entrée symétrique XLR du 5500 est connectée à un circuit symétrique actif. La sortie XLR de l’unité est pilotée par une sortie couplée à un transformateur et peut piloter n’importe quelle charge de 600 ohms ou plus à pleine capacité de sortie. La polarité de l’appareil ne change pas entre l’entrée et la sortie, de sorte qu’il convient aux studios qui utilisent la broche 2 ou la broche 3 comme connexion « chaude ». En outre, le 5500 dispose d’un connecteur d’entrée 1/4 de pouce qui interrompt tout signal présent sur l’entrée XLR. Il est symétrique et peut être alimenté par des sources symétriques ou asymétriques. Un signal positif sur la pointe délivrera un signal positif sur la broche 2 du XLR de sortie. L’utilisation de l’entrée 1/4 de pouce ne contourne aucun circuit interne et ne modifie pas le gain ou les niveaux de fonctionnement.